Hem

S (SIERRA) Signalbokstaven S betyder "Min propeller arbetar för back."



Sagging Påkänningar på fartyget genom lastfördelning och/eller sjögång som gör att fartyget får en skrovdeformation med nedsjunkning på mitten (jämför Hogging).
SAGIT SAGIT är en svensk organisation som arbetar med Säkring Av Gods I Trafik. I SAGIT ingår bl a Sjöassuradörernas Förening, Sveriges Redareförening Svenska Åkeriförbundet. Administrationen sköts av Institutet för Transportforskning.
SAI Sjöfartens Analys Institut.
Sakförsäkring En försäkring som primärt täckat skador på föremål (varor, hus fartyg etc.).
Sakskada Skada på föremål, jämför Förmögenhetsskada och Ren Förmögenhetsskada.
SALEFORM Standardavtal (Memorandum of Agreement) för överlåtelse av fartyg.
Saling Fartygsterm. Benämning på tvärgående/horisontell smal plattform på fartygsmast.
Salinitet =salthalt. Påverkan på fartygets djupgående.
SARF Sjöfartens Arbetsgivarförbund. SARF som ingår i TransportGruppen inom SAF bildades år 2000 som en följd av Sveriges Redareförenings omorganisation.
Sax-Presset Nyhetsservice till fartyg från TT (Tidningarnas Telegrambyrå).
SBT Segregerade ballasttankar. Tankar avsedda enbart för ballastvatten.
Scandinavian Tugowners Standard Conditions of 1985. Se sakregistret i SJÖFRAKTAVTAL.
Schackel är dels benämning på en ögla med bult som tillsammans bildar en öppningsbar "ring" eller länk och dels ett längdmått. S som längdmått används för att ange längd på ankarkätting som tillverkas i längder på 15 famnar (cirka 27,5 meter). Om det anges att fartyg ankrat med t.ex. "tre schacklar i vattnet" avses att CIRKA 82 (3*27,5) meter kätting finns utlagda räknat från vattenytan till ankaret.
Schengen Samarbete angående passfrihet mellan vissa länder.
SCOPIC Clause Special Compensation P&I Club Clause Klausul angående oljespill och annan miljöskada. SCOPIC är avsedd att inkorporeras i bärgningsavtal.
SDR International Monetary Fund Special Drawing Rights Särskilda dragningsrätter. Artificiell valuta som definieras bl a i SjöL 22 kap. 3 §. Kursen noteras i dagstidningarna och ibland under beteckningen IMF eller beteckningen XDR.
Securité Varningssignal inom radiotelefoni, används t.ex. för att varsla att navigationsvarning följer.
Securing Survey Surrningsbesiktning innebär besiktning av lastens säkring.
Segla för om masten Att segla för om masten menas att ombord arbeta i manskapsbefattning (dvs. inte i befälsbefattning). Manskapet bodde i äldre fartyg i en skans som i allmänhet låg förut i fartyget dvs. för om masten.
Segla på värmen Att segla på värmen innebär att arbeta i fartyg som går i tropiska farvatten.
SEKO Facket för Service och Kommunikation (innefattar bl.a SEKO Sjöfolk, f.d. Sjöfolksförbundet).
SEP Safety and Environment Protection Certifikat som ges av DNV. En utökad form av ISO 9000.
SEV Sovje Ekonomitjeskoj Vazimopomosjtji Rådet för ömsesidigt ekonomiskt bistånd (jfr COMECON).
SFBF Sveriges Fartygsbefälsförening.
SHEX Sundays and Holidays Excluded Tidräkningsterm, se SJÖFRAKTAVTAL avsnitt 5.8.
SHINC Sundays and Holidays Included Tidräkningsterm, se SJÖFRAKTAVTAL avsnitt 5.8.
Shipboard management Decentraliserad fartygsdrift.
Shipman Standard Ship Management Agreement. Se SJÖFRAKTAVTAL kapitel 12.
Shipmanagement Samtliga tjänster som behövs för ett fartygs drift, inklusive bemanning. Se SJÖFRAKTAVTAL kapitel 12.
Shipowners Liability (SOL) Beteckning på vissa ansvarsförsäkring som täcker det som inte, eller inte säkert, ingår i P&I-försäkringen.
Short ton Engelsk viktmått = 2 000 pounds (lbs) = 907,2 kg.
Sidolastare Fartyg som lastar med truck och/eller rullande flak etc genom sidoportar, oftast i kombination med hissar mellan olika däck.
SIGTTO Society of International Gas Tankers and Terminal Operators.
SIKA Statens Institut för Kommunikationsanalys, en myndighet som sorterar under Näringsdepartementet.
SIMSA The Scandinavian Independent Marine Surveyors Association, sammanslutning av besiktningsmän inom sjöfart.
SIRE Ship Inspection Report Programme Oljebolagens databaserade inspektionsrapporter för fartyg.
Sjöförklaring Rättsligt utredningsförfarande vid sjörättsdomstol enligt SjöL 18 kap. S. har numera i viss utsträckning övertagits av de haveriutredningar som handläggs av Statens Haverikommission.
Sjöförsäkringsplanen (SPL) Ett regleverk som i vissa fall tjänar som utfyllande till ingånga försäkringsavtal.
Sjöklar Ready for sea Att göra fartyget sjöklart innebär att stänga luckor och portar, fälla kranar och bommar, stuva undan lösa saker på däck, surra det som behöver surras och i övrigt förbereda fartyget för sjöresan.
Sjömil Se Nautisk mil.
Sjöpanträtt Maritime Lien
Sjöprotest Protest, Sea protest Efter en sjöresa med hårt väder är förekommer det att befälhavaren lämnar en s.k sjöprotest varigenom han kort beskriver anger att fartyget under resan utsatts för hårt väder och att redaren inte ansvarar för ev. skador på lasten. Protesten, som under många juristiktioner inte har någon rättslig betydelse, "legaliseras" av notarius publikus eller av konsulat.
Sjörättsdomstol Domstol med behörighet att behandla sådana frågor som behandlas i sjölagen. Sveriges sex sjörättssdomstolar är tingsrätterna i Umeå, Sundsvall, Stockholm, Kalmar, Malmö, Göteborg och Karlstad.
Sjösprång Hastiga, stora och svårförutsägbara vattenståndsförändringar på upp till en meter som observerats utmed svenska kusten. Se artikel om Djup.
Skalka Stänga eller försluta vattentätt.
Skans Benämning på manskapets bostadsinredning.
Skeg En fortsättning av kölens undre del eller en fena som rodret är upphängt på.
Skeppshjälpfirmor är firmor som gör arbeten ombord i fartyg (reparationer, rengöring, underhållsarbeten etc) när extrainsatser som besättningen inte hinner med behövs. Insatserna görs oftast i hamn men det är även vanligt att extraarbetskraften följer med fartyget.
Skeppsmäklareförsäkringar Försäkringar avsedda att täcka det skadeståndsansvar mäklare och andra mellanmän kan ådra sig.
Skiljeprocess Process där parterna själva utser skiljemän och där tvisten normalt avgörs i endast en instans.
Skitmatta En presseningsmatta som används för att från lastrum eller annat utrymme ombord hiva upp sopor.
Skott Benämning på vägg ombord i fartyg.
Skrotning Scrapping av fartyg behandlas i SJÖFRAKTAVTAL, avsnitt 10.21.
Skärstock Fartygsterm. Balk som i fartyg utan Patentluckor (se detta ord) läggs tvärs över lastluckeöppningar för att bilda stödunderlag för de luckor som skall täcka luckeöppningen.
Slabbkista Slop chest Benämning på fartygets förråd, för försäljning till besättningsmedlemmar, av tvål, tandkräm, handskar, öl, sprit m.m.
Slagsida Fartygsterm med betydelsen att fartyget inte står på rätt köl utan "lutar" i sidled.
Slingerköl Fartygsterm. Långskeppsgående plåt på utsidan av fartygets undervattenskropp. Slingerkölen har en rullningsdämpande funktion.
Sloptank Tank för förvaring av lastrester, förorenat vatten etc.
Slot Charter Hyra av visst lastutrymme i, eller viss kapacitet hos, fartyg. Se SJÖFRAKTAVTAL, kapitel 9.
Sludge Oljerester som uppkommer i fartygs maskinrum.
Sluss Lock
Slå glas Gammalt sätt att genom att slå på klocka av mässing el.dyl. ange tiden ombord. Antal slag ligger mellan 1 och 8 och vid varje vakts halvtimmes-passerande ökas ett slag. För t.ex. vakten 4-8 innebär detta att 04.30 slåss ett slag, 05.00 två slag, 05.30 tre slag osv. till 08.00 då 8 slag slås. Slagen slås parvis. Enligt traditionen skall vid midnatt på nyårsafton slås dubbla, dvs. 16, slag. Nyårsnattens dubblerade glasslagning skall enligt traditionen slås av den yngste mönstrade besättningsmedlemmen som hälsar det nya unga året.
Släplogg Instrument för mätning av fartygets hastighet. Släploggen hänger i lina efter fartyget och som genom sin utformning snurrar varigenom rotationshastigheten ger underlag för fart-och distansmätning.
SMBF/Sjöbefälen Svenska Maskinbefälsförbundet.
Småcirkel Se Storcirkel.
Småkasko Kaskoförsäkring för mindre fartyg.
SOG Speed Over Ground Fart över grund (till skillnad mot fart genom vattnet, skillnaden ligger i avvikelser pga. vattenströmmar).
SOHF Svenskt Oljehamnsforum Samarbetsorgan för de svenska oljehamnarna.
Sol Benämning på flyttbara strålkastare som ombord i fartyg anbringas t ex för att ge belysning i lastrum.
SOLAS Security of Life At Sea Regelverk avseende säkerhet i fartyg.
SOL-försäkring (Shipowners' Liability) Beteckning på vissa ansvarsförsäkring som täcker det som inte, eller inte säkert, ingår i P&I-försäkringen.
Space charter Hyra av visst lastutrymme i, eller viss kapacitet hos, fartyg. Se SJÖFRAKTAVTAL, kapitel 9.
Spant Fartygets "revben" gående från köl till däck.
Spansk tagling (hundkuk) Splits på tågvirke genom "krona" och "tillbakaflätning" genom kardelerna.
Special survey Av myndigheten krävd inspektion av hela skrovet som utförs vart femte år av klassningsbolagen (DNV, ABS, Lloyd’s).
Speedbåt Benämning på mindre båt som används t.ex. för att transportera besättningsmedlemmar till eller från fartyg som ligger på redden (jämför Boatage).
SPL Allmän Svensk Sjöförsäkringsplan av den 13 juni 1957.
Spedition Forwarding Agency Se SJÖFRAKTAVTAL avsnitt 13.6.
Speditörsförsäkring Försäkring som primärt täcker Speditörens ansvar.
Speedbåt Benämning på mindre båt som används för att transportera personer till och från fartyg som ligger på redden.
Spot chartering Befraktning där fartygen inte går i regelbunden trafik (trampfart).
Spotmarknad Den del av sjöfartsmarknaden där man befraktar fartyg för enstaka resor.
Spotrate Fraktrate för enkelresa baserad på dagens fraktmarknad.
Spring se Tidvatten.
Spring Förtöjningswire (tross, wire etc.) som från förskeppet går akteröver till pollare iland (förspring) och från akterskeppet går föröver till pollare iland (akterspring).
Språng Bukt på däck eller annat.
Squat-effekten Squat (= huka sig). Effekt innebärande att fartyg som närmar sig en uppgrundning får ökat förligt djupgående (ökat förligt trim).
SRF Sveriges Redareförening.
SRR Search & Rescue Region.
SSOA Standby Ship Operator´s (namnändrat till ERRVA).
SSS Short Sea Shipping.
Stability Survey Besiktning som görs för att fastställa fartygets stabilitet.
Stag Fartygsdel. Vajrar som stabiliserar mast eller annan konstruktion i för- och akterlig led. Stabilisering tvärskepps görs på motsvarande sätt med Vant.
Stand by Kommando med innebörden att den eller de som får ordern att vara stand by skall vara beredd att börja arbeta. "Stand by för och akter" betyder att besättningen skall hålla sig beredd att förtöja fartyget (eller att vid avgång lägga av förtöjningarana).
Standard Kubikmått som tidigare användes för kvantitetsangivelse på virke. STCW International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers Internationell konvention om upplärning, certifiering och vakthållning.
Steward Befattning ombord.
Stockholms Handelskammares Skiljedomsinstitut En "privat" organisation som tillhandahåller administration och även skiljedomare.
Storkasko Kaskoförsäkring för större fartyg (till skillnad från Småkasko).
STO/RO-fartyg Stowed cargo - Roll on/off Fartyg där lasten rullas ombord och därefter lyfts av trailern och stuvas på däck. Sto/Ro-fartyg kan ofta även hantera Ro/Ro-laster och Lo/Lo-laster.
Stoppare Kätting (för wire) eller rep (för tross) som används för att hålla kvar wire eller tross när denna skiftas från t.ex. ankarspel till förtöjningspollare.
Stoppningsrätt är en rätt för säljare och köpare att i vissa innehålla sina prestationer enligt köpeavtalet. Lagregler om stoppningsrätt finns i Köplagen och i Sjölagen.
Stopptörn Jour-tjänstgöring ombord då fartyget ligger i hamn.
Storcirkel Great circle. Ett snitt av jordklotet som går genom jordens medelpunkt ger på jordytan en linje som benämns storcirkel. Storcirkeln är den på jordytan kortaste vägen mellan två punkter och vid längre distanser följer fartyg och flygplan därför helt eller delvis storcikeln. Andra snitt av jordklotet än sådana som går genom jordens medelpunkt ger en cirkel som benämns Småcirklar.
StoRo-fartyg Stowed cargo-Roll on/off Fartyg där lasten rullas ombord och därefter lyfts av trailern och stuvas på däck. StoRo-fartyg kan ofta även hantera RoRo- och LoLo-laster.
Stowage Survey Besiktning som avser lastens stuvning.
Strandning Stranding innebär att ett fartyg hamnat på land eller grundstött på grunt vatten nära land. Skador på fartyg eller last pga strandning är normalt täckta av fartygets kaskoförsäkring respektive av transportvaruförsäkringen.
Streck Gammal indelning på kompassen. Varvet indelades i 32 streck som vardera motsvarande 11,25 grader (360 ./. 32 = 11,25).
Stripping Urlastning från container eller annan lastbärare.
Strejk Se sakregistret i SJÖFRAKTAVTAL.
Strejkförsäkring Försäkring som skyddar redare eller annan som förlorar tid och pengar när fartyget blir stejkbundet.
Stuffing Inlastning i container eller annan lastbärare.
Stuvningsfaktor Relation mellan vikt och volym. Om stuvningsfaktorn t.ex. är 90 innebär detta att godset uppfyller 90 kubikfot per ton.
Styckegods Gods som fraktas "löst" dvs. inte är i containrar eller liknande lastbärare. Kallas även breakbulk cargo.
Styckegodsfartyg Fartyg avsett för styckegodslaster.
Styrbord (Starboard) Fartygets högra sida.
Styrman Befattning ombord. Däcksbefäl.
Styrmanskvitto Mate’s Receipt. Kvitto som transportören lämnar till avlastaren allteftersom godset lämnas till fartyget.
Styrmaskin Maskin för hantering av rodret.
Stämpla Att stämpla last innebär att med virke och surrningsmaterial se till att lasten är ordentligt fastgjort för att klara sjöresan.
Sub details Uttryck/reservation som avses ange att det återstår att göra smärre justeringar i ingånget avtal. Exempel.
Sub sale (Sub = Subject) Transportuppdrag villkorat av beställares varuförsäljning.
Suezmax Tankfartyg på ca 150.000 tdw. Ca 150.000 tdw är maximistorleken för att ett fullastat fartyg ska kunna passera Suezkanalen.
Superkarg Supercargo Tidigare en person som följde fartyget för att sälja och köpa laster, idag en person som följer fartyget för att övervakta och/eller leda lastning, ombordvård och lossning av last.
Supplementary calls Tilläggsförsäkringspremie.
Surrningsbesiktning besiktning som avser surrning och säkring av last.
Svanhals Benämning på luftrör som från tank eller annat utrymme leds genom däck och kröks så att regn och stänkvatten inte skall komma in (se bild).
Sveriges Hamnar Branchförbund för de svenska hamnarna och stuverierna.
Swedish Club Se SÅAF.
SWEREF Sveriges Redareförening för mindre passagerarefartyg.
SWEREP Swedish Reporting System Positionsrapporteringssystem för fartyg.

SWL Safe Working Load Anger maximal tillåten belastning på kranar, bommar etc. - säker belastning.
SÅAF Sveriges Ångfartygs Assurans Förening The Swedish Club. Svensk försäkringsgivare som tillhandahåller både kaskoförsäkring och P&I.
Sötvatten, sötvattenseglare se FW.

Uppdaterad: 2008-03-21