|
Hem
C (CHARLIE) Signalbokstaven C betyder
"Ja".
C&F (Cost and Freight) Äldre benämning på nuvarande
CFR. Säljaren betalar kostnader och frakt för godset till destinationsorten.
Köparen står för risken från utskeppningshamnen.
C.I.R.M. International Radio Medical Centre Organisation
baserad i Rom och med uppgift att biträda fartyg som behöver hjälp med
medicinsk rådgivning och hämtning av sjuka personer.
Cabotage Med Cabotage menas rätten att utföra inrikes sjötransporter
i annat land än det där fartyget är registrerat.
CAD Cash Against Documents. Innebär att åtkomsthandlingarna
för gods lämnas ut till mottagaren endast om denne betalar köpeskillingen
för godset.
CAJEA Council of All Japan Exporters’ Associations Japanska
exportföreningen.
CAP Condition Assessment Programme Ett kvalitetsklassningsprogram
för tankfartyg.
Cape-size Bulkfartyg i storleksklassen 100.000-150.000 dwt.
Cargo Intake Survey Besiktning med syfte att fastställa inlastad
kvantitet.
Cash Against Documents Se CAD.
Casus Olyckshändelse.
CBA Collective Bargaining Agreement Tariffavtal mellan arbetsgivare-
och arbetstagareorganisationer.
Cbft Kubikfot.
CBT Clean Ballast Tanks.
CCAF Comité Central des Armateurs de France, Franska redareföreningen.
CEA Commité Europeén des Assurances.
CEFOR The Central
Union of Marine Underwriters Norway (Sjöassuradörernas centralförening)
CEMT Conférence Européenne de Ministres des Transports Organisation
som sysslar med järnvägar, landsvägar, inre vattenvägar, trafiksäkerhet
m.m. Ekonomiskt knuten till OECD
CEN European Standardization Organization Europeiskt standard-iseringsorganisation
CENSA Council of European and Japanese National Shipowners’
Assciations London-baserat råd för europeiska och japanska redarorganisationer.
Centrocon Arbitration Clause En "ökänd" klausul
som innehåller en tre-månaders preskriptionsfrist och som
därför börundvikas.
Certeparti Charterparty Fraktavtal, innehållande alla de
klausuler som fastställer villkoren för en transport.
Cesser-klausul Klausul som förekommer i resebefraktningsavtal
och som innebär att befraktarens ansvar under certepartiet till viss
del upphör efter lastningen. Se kapitel avsnitt 4.5
i SJÖFRAKTAVTAL.
CFR Cost
and Freight- named port of destination En av de 13 Incoterms-klausulerna.
Charterparty Laytime Definitions 1980 Definitioner som senare ersatts av Laytime Defintions.
Charterers' P&I-försäkring En P&I-försäkring
som tecknas av fartygets befraktare.
CIF
Cost, Insurance and Freight - named port of destination En av de
13 Incoterms-klausulerna.
CIP
Carriage and Insurance Paid to - named place of destination En
av de 13 Incoterms-klausulerna.
Charterers' Liability for Damage to Hull (CLH) Försäkring
som befraktare tecknar som skydd om han blir ansvarig för skada på
fartyget.
CIM Convention Internationlae concernant le Transport de Marchandises
par Chemin de Fer Det internationella fördraget om godbefordran
med järnväg.
CIRM International Radio-Maritime Committee.
CIV Det internationella fördraget om befordran med järnväg
av resande och resgods.
Civilkasko Den sakförsäkring av fartyg som
avser civila, dvs. inte krigsrelaterade, risker.
Claims Vanligt term för skadeståndskrav såsom lastskadekrav
etc.
CLC International Convention on Civil Liability for Oil Pollution
Damages 1969.
CLH-försäkringen, Charterer's Liability for Damage
to Hull. Se CLH.
Clingage Benämning på olja som klibbar fast och blir
kvar i lastankarna efter lossning.
Club Letter Guarantees = P&I garanti.
CMI Comite
Maritime International.
CMI Rules for Electronic Bills of Lading kapitel.
CMI Uniform Rules for Sea Waybills Kapitel.
CMR Convention relative au contrat de transport international
de merchandises par route. CMR-konventionen reglerar huvudsakligen
landsvägstransportörens ansvar.
CNAPSCO Den belgisk/holländsk/franska sammanslutningen av skeppsmäklare
inom FONASBA.
CoA Contracts of Affreightment Sjöfraktavtal centrerat kring
transportför-pliktelsen och inte kring visst fartyg. Benämns även kvantumkontrakt.
Coating Färg (korrosionsskydd).
COFR Certificate of Financial Responsibility Certifikat
som krävs vid anlöp i amerikanska hamnar och som visar att rederiet har
godkända garantier om finansiella resurser vid oljespill.
COFRALI Den franska skeppsmäklareföreningen.
COG Course Over Ground Kurs över grund.
COGSA Carriage of Goods by Sea Act Den engelskspråkiga
lag som baserar sig på i landet gällande konossementskonvention
(Haag-reglerna, Haag-Visby-reglerna etc).
Collision survey Besiktning som görs efter en fartygskollission..
COLREGS Convention on the International Regulations for Preventing
Collisions at Sea.
Combiterms System publicerat av Sveriges Speditörsförbund (nuvarande Transportindistriförbundet)
för detaljerad kostnadsfördelning mellan köpare och säljare enligt Incoterms.
Come Hell and Highwater Benämning på klausul, vanligen i bareboatcerte-partier,
som anger att hyran skall betalas oavsett vilka hinder eller problem som
uppstår för fartyget. Förekommer främst i bareboat-certepartier.
COMSAR Radiocommunication and Search and Rescue Kommitté
inom IMO.
Condition Se kapitel 2 avsnitt 2.2.
Condition Surveys besiktning som avser ett fartygs skick och kondition.
Congestion
Trafikanhopning i hamn.
Conlease Standard Container Lease Agreement. Standardavtal
för leasing av containrar. Se SJÖFRAKTAVTAL, avsnitt 10.13.
CONLINEBILL Standardavtal. Linjekonossement utgivet av BIMCO.
Consol Äldre system för fartygs positionsbestämning
med hjälp av radiovågor.
Contructive Total Loss (CTL) Försäkringsbegrepp. Fartygets
kaskoförsäkringsgivare har, när reparation av skadorna
på ett försäkrat fartyg uppgår till viss nivå
nära överenskommen totalförlustersättning, rätt
att i stället för att bekosta reparation av fartyget utbetala
totalförlustersättning till försäkringstagaren. Sådan
"totalförlust" benämns Constructive Total Loss
eller enbart CTL.
Containerfartyg Fartyg inrättat för transport av containrar.
Containerförsäkring Sakförsäkring av containrar.
Containerleasing Se SJÖFRAKTAVTAL, avsnitt 10.13.
Containersjöfart Sjötransport av last på lastbärare, dvs. olika
typer av containers.
COTIF Convention rélative aux transports internationaux
ferroviares. Den konvention som ligger till grund för lagen (1985:193)
om internationell järnvägstrafik.
Contract of Affreightment Se CoA.
Contracting Carrier Kontraherande transportör behandlas bl.a.
i LASTÄGARRÄTT, avsnitt 8.1.
Cotton Club Informellt samarbetsorgan för västeuropeiska och japanska
sjöfartsattachér i Washington.
COW Crude Oil Washing Metod att med råoljespolning
rengöra fartygstankar.
CPT
Carriage Paid To - named place of destination En av de 13 Incoterms-klausulerna.
Crewman Standard Crew Management Agreement publicerat av
BIMCO. Se kapitel 12 i SJÖFRAKTAVTAL.
CRISTAL Contract Regarding a Supplement to Tanker Liability
for Oil Pollution Frivilligt system etablerat av oljebolagen med syfte
att täcka brister i IMO’s konventioner om ersättningsansvar vid oljespillskador;
komplement till TOVALOP.
Cross Trader Se Third flag carrier.
Crude Råolja.
CSO Company Security Officer som skall utses enligt
ISPI (se detta ord).
CTL Se Contructive Total Loss
CTW Course Through Water Kurs genom vattnet.
CSG Consultative Shipping Group Forum för sjöfartspolitiska
diskussioner på myndighetsnivå (14 västeurope iska länder samt
Japan).
CQD Se Customary Quick Despatch.
CQD var en tidigare en radionödsignal som senare kommit i skuggan av nödsignalen SOS.
Culpa Vårdslöshet.
Customary Quick Despatch En något diffus liggetidsterm som
innebär att befraktaren skall lasta fartyget i den takt som med hänsyn
till omständigheterna är etablerad i hamnen. Se även avsnitt
5.14 i SJÖFRAKTAVTAL.
Sidan senast uppdaterad
2006-11-05
|